French Friday: Entretien avec le chef de projet du LearnMoodle Fr

1936

logoAujourd’hui je vous propose un entretien le chef de projet du MOOC LearnMoodle en français qui se termine dans une semaine.

WIRIS

”Bonjour Michel tu travailles pour EnovationsSolution et tu es le chef de projet de ce 1er MOOC FR, Ce projet arrive à sa fin et j’ai pensé qu’il serait intéressant d’en savoir un peu plus sur ce projet sur le plan humain ;-)”

Q: Qui est à l’origine de ce projet ?

R: Paul Bachy (directeur Enovation) et moi on y avions pensé chacun de notre côté, je l’ai rassuré et il m’a laissé foncer

Q: Quand a tu commencé à travailler sur ce projet ?

R: l’idée a commencé à flotter fin octobre 2015
j’ai commencé à rassembler l’équipe début novembre, uniquement par recommandations pour avoir une équipe cohérente

Q: Une idée du temps qu’il a fallu pour traduire les contenus ?

R: entre 2 et 3 mois-hommes au total

Q: Ce MOOC est porté par un Moodle Partner ENov et cela représente un investissement important tu dois avoir de la pression non ?

R: oui, de la pression d’un peu partout: Enovation le maitre d’oeuvre qui devait apprendre ce qu’est un MOOC et ce que cela requiert; de Moodle HQ le propriétaire intellectuel du concept LearnMoodle et de ses contenus de base; et dans une certaine mesure celui de l’équipe (tous des ténors bénévoles de la communauté francophone Moodle, donc la gestion de projet est très spéciale, pas déterministe du tout)

Q: Tu a réunie une équipe de volontaires enthousiastes et bénévoles c’est Xtra ! Ont ils accepté facilement de travailler pour Enovation ?

R: Oui c’est une vraie dream team variante bénévole.
Une fois que les uns et les autres furent motivés, chacun à son propre rythme, dans un timing différent l’un de l’autre, et pour des tâches très variables, tout s’est très bien passé. Cela a été “leur MOOC” tout autant que le mien et que celui d’Enovation. Ils n’ont pas eu besoin d’avoir un quelconque contact avec Enovation

Q: Comment les bénévoles vivent ca ?

R: très bien, pour toutes les 10 personnes, aucun ne s’en débiné pendant l’aventure

Q: A tu eu des retours de moodle HQ ? Peux tu en dire un mot ?

Q: Moodle HQ : très contents des chiffres (nombre d’inscrits, niveau de satisfaction, …), mais moins de notre côté un peu freestyle et innovant, caractéristique je crois d’une certaine culture française libre mais efficace, flexible pour répondre aux feedbacks des participants ! Je suis persuadé qu’ils ont appris aussi pas mal de choses (via leur représentante Mary C. intégrée à l’équipe).

Q: Tu dois être heureux de cette expérience ! Si c’était à refaire ?

R: Très heureux au départ, et maintenant aussi vers la fin.
Lorsque le MOOC était sous tension (problème attaques/malveillances, souci avec Moodle HQ,…) j’étais moins heureux. Maintenant si c’était à refaire je dirais encore oui, mais je reverrais les estimations de ressources nécessaires et d’autres aspects. On apprend beaucoup de choses dans ce profil de MOOC, même pour moi qui avais déjà dirigé 3 autres MOOC.

Merci Michel 😉jmd87fr logo

Interview with the project manager of French Moodle MOOC : learnMoodle Fr

Today’s post is a recent interview with the project manager of French MOOC LearnMoodle, Michel Denis, which ends next week.

”Hello Michel, you work for Enovation Solutions and you are the project manager of this first French language LearnMoodle MOOC. As this project nears its end, I thought it would be interesting to know a little more about this project from your personal perspective facilitating it.

Q: Who is behind the project?
A: Paul Bachy (Enovation director) and I thought it up, I convinced him and he let me run with it.

Q: When did you start working on this project?
A: The idea began floating around at the end October 2015. I started to gather the team early November.

Q: Any idea how long it took to translate the content?
A: between 2 and 3 months.

Q: MOOC is supported by a Moodle Partner Enovation and this is an important endeavor, there must be pressure to be successful.A: yes, pressure from everywhere:

A: yes, pressure from everywhere: Enovation as the general contractor had to learn what a MOOC was and what it requires to run one; Moodle HQ as the intellectual owner LearnMoodle concept and its basic content; and to some extent the team helping run it (all volunteers of the Francophone community Moodle). So running the project successfully is very important to us.

Q: You have assembled a team of enthusiastic volunteers, that’s great! Why do you think they all agreed to work with Enovation?
R : Yes, it is a real dream team of volunteers.
Once things got started we were each motivated in different ways and at different times, each at our own pace, and for widely varying tasks, everything went very well. This was their “MOOC” as well as mine and that of Enovation.

Q: How volunteers were thereA: well, for every 10 people, none

A: Around one for every 10 people.

Q: You had feedback from Moodle HQ? Can you share what they said?
Q: Moodle HQ was very pleased with the numbers (enrollment, level of satisfaction, …) but not as excited with our somewhat freestyle and innovative side, I think that is a characteristic of French culture (free but effective), flexible but always responding to feedback from participants! I am convinced they have also learned a lot (through their representative, Mary Cooch, who worked closely with our team).

Q: You must be pleased with this experience! Would you do it again?

A: Very happy at the beginning, and now too late.
When the MOOC was starting we had a few bumps (tech issues, partner concerns, etc.) and I was less happy. Now though I would say yes, but I would reevaluate the resources estimates and other aspects. I learned a lot of things in this MOOC delivery, even thought I had already directed three other MOOCs!

Thank you Michel.


Course MerchantThis Moodle Practice related post is made possible by: Course Merchant, the leading provider of eCommerce, Training Management and Digital Marketing software for the Education and Training industry. Click here to learn more.